Archive: 2011年12月  1/1

彼(か)のピエロだよ。 (『愚者』マルセイユver.)  

昨日の記事(第210夜ネタバレ)で、ジョニーが出会った大道芸人を「ピエロ」と書きました。 現に彼がそう言ってますからね。普通そう呼ばれるので、Dグレでもそれに習ったということでしょう。でも本当はこういうタイプの芸人さんは“クラウン=CLOWN”の呼び名の方が良いそうです。より広義の、総称としての「道化」と同じ。(第21夜の 「僕小さい頃ピエロやってたんですよ」も、英語版では“I WAS A CLOWN ---”なんですよね) ...

  • 0
  • 0

定冠詞の付いた『おバカ』。 (『愚者』ウェイトver.)   

第210夜ネタバレ感想の最中ですが、タロットシリーズ11回目。 今回再びジョニーの登場です。 これは『愚者』と呼ばれるカードです。 (ナンバーは“0”が振ってあったり 付いてなかったり それぞれ)理想に燃えて旅立つ若者。空を仰いで幸せそうな表情ですが、傍目にはヒヤヒヤ。 足元、崖っぷちなんですけど。 分かってるのかなこの人。 あっさり崖下まで転落して、終わりになるのかも知れない。でも、ここぞという時は自分...

  • 0
  • 0